6月5日，由中国国际科技交流中心联合国际技术转移协作网络（ITTN）、青岛市科协、青岛国经济合作区等7家单位共同举办的科创中国OnTech“技贸通”重点项目线上路演（青岛站）活动成功举行。抗氧化银材料、分子结合技术的开发与应用等7家日本重点国际项目聚焦生命健康科学、节能环保技术、智能制造、新材料等领域进行路演。青岛日本“国际客厅”网上客厅同步参与活动，这是青岛日本“国际客厅”揭牌以来的首次全球路演活动。据了解，“科创中国”服务品牌由中国科协打造，旨在汇聚国内国外创新资源，促进数字经济与实体经济融

6月5日，由中国国际科技交流中心联合国际技术转移协作网络（ITTN）、青岛市科协、青岛国经济合作区等7家单位共同举办的科创中国OnTech“技贸通”重点项目线上路演（青岛站）活动成功举行。抗氧化银材料、分子结合技术的开发与应用等7家日本重点国际项目聚焦生命健康科学、节能环保技术、智能制造、新材料等领域进行路演。青岛日本“国际客厅”网上客厅同步参与活动，这是青岛日本“国际客厅”揭牌以来的首次全球路演活动。

Am 4. Juni hat die chinesische Beh?rde f¨¹r Zivilluftfahrt CAAC Ma?nahmen zur schrittweisen Normalisierung des internationalen Flugbetriebs beschlossen. Demnach k?nnen ausl?ndische Fluggesellschaften ab 8. Juni 2020 einmal pro Woche einen Passagierflug zu einem Zielort in China anbieten

围绕数字园区建设，青岛国际经济合作区日前正式启动数字基础设施提升项目暨“百舸争流”创新计划，鼓励引导“政产学研金服用”各方力量参与共建CIMOS数字园区生态体系标准，打造园区数字化全产业链的服务生态。

Ministerpr?sident Li Keqiang hat sich am 1. und 2. Juni in Qingdao ¨¹ber die aktuelle wirtschaftliche Situation informiert. In der Zone f¨¹r Internationale Wirtschaftliche Zusammenarbeit (Deutsch-Chinesischer ?kopark) besuchte er die Haier-Innvoationsbasis f¨¹r intelligente Fertigu

近日,中德生态园管理委员会收到上海市工程咨询行业协会关于《青岛中德生态园绿色生态建设全过程技术咨询及管控》成果上海市优秀工程咨询成果一等水平获奖证书，标志着青岛中德生态园绿色生态管理模式再次获得专家认可，为园区的高质量可持续发展建设注入蓬勃动力。上海市工程咨询行业协会对上海市优秀工程咨询一等水平成果具有严格的标准要求，成果应有高度的咨询水平，突出的咨询理论前瞻性和方法创新体系，具有先进的适用性和优化性，研究难度大，对决策影响大，社会反响好，可操作性强，应用范围广，在国内同类成果中处于领先水平。中

Aktuellen Zahlen des chinesischen Transportministeriums zufolge wurden im April dieses Jahres 1,19 Milliarden Tonnen G¨¹ter in den chinesischen H?fen umgeschlagen. Im Jahresvergleich entspricht dies einem Plus von 4,1 Prozent. Im M?rz wurde bei den G¨¹tertransporten noch ein Minus von 2,4 Prozent bilanzier

Mit dem Ziel, die Wirtschaft wieder schneller zum Laufen zu bringen, hat die Staatliche Steuerverwaltung Chinas Ma?nahmen zur Unterst¨¹tzung kleiner Unternehmen mit geringen Gewinnmargen beschlossen