Am 3. November wurde in Qingdao das erste Forum europ?ischer und chinesischer Umweltunternehmen er?ffnet. Dieses Forum wurde von Qingdao Heneng mit freundlicher Unterst¨¹tzung durc

Am 27. Oktober fand im Sino-German Ecopark unter Nachwirkung des 19. Parteitags der KPCH, dessen Inhalte flei?ig studiert werden, die 12. Sitzung des Tongji-Bayer IPR Forum statt.

□青岛日报/青岛观/青报网记者陆波通讯员马晓笛本报讯记者昨日从中德生态园获悉，“中德生态园生态宜居园区建设”获评2017年“中国人居环境奖范例奖”，为全国唯一一家获奖园区，也是青岛市唯一获奖单位。中国人居环境奖是住建部设立的全国人居环境建设领域的最高荣誉奖项，2001年设立，每年一评。青岛中德生态园作为中德两国政府间唯一的国际合作园区，建园以来，始终坚持“田园环境，绿色发展，美好生活”的发展理念，全面落实国家新型城镇化、生态文明建设和中央城市工作会议精神，加强绿色生态建设的探索实践，各项工作取得

​Am 16. Oktober wurde im Deutsch-Chinesischen Ökopark der dritte Lehrgang unter Federführung der hier gegründeten Bayern-München Football School angepfiffen.

Am 28. Oktober findet der siebte Modellwettbewerb der Provinz Shandong “Meisterschaft der Chinesischen Sportlotterie” mit dem Thema “Ich liebe die Meeresgebiete unserer Heimat”

千名航模高手水上对决10月28日，“中国体育彩票杯”山东省第七届全民健身运动会航海模型竞赛暨2017年“我爱祖国海疆”山东省青少年航海模型竞赛在中德生态园开赛，来自全省11个区市的1000余名参赛选手将展开激烈角逐。作为山东省内航模爱好者的最高盛会，此次赛事由山东省体育局、山东省教育厅等主办，山东省青岛体育训练中心主管，山东省航海运动协会、青岛西海岸新区教体局、青岛中德生态园管理委员会等承办。赛事设置公开组和青少年组，共设置项目11个，项目数达到历史新高。据了解，公开组包括ECO-EXP无限制级

拜仁培训班首迎大咖教练员拜仁传奇巨星向青岛校园足球教练传授球艺10月16日，第三期青岛市校园足球教练员拜仁培训班在中德生态园开班，来自全市中小学校的180名足球教练员在拜仁慕尼黑青岛足球学校接受拜仁青训理念与训练指导方式的培训。10月25日，培训班迎来德国顶级教练员——拜仁慕尼黑足球俱乐部传奇巨星、青训教练克劳斯·奥根塔勒现身执教，更有实战技能训练，全面提升足球教练员整体业务水平。据了解，第三期培训班由青岛市教育局主办、青岛市校园足球协会承办、青岛中德体育文化传播有限公司协办，共开设5期基础班和

10月27日，在举国上下掀起学习贯彻党的十九大会议精神的热潮下，题为“新常态下的知识产权保护”的2017第十二届同济-拜耳知识产权论坛在中德生态园成功举办。本次论坛由德国拜耳知识产权基金赞助，同济大学、上海国际知识产权学院和中德生态园联合举办。来自中德两国政府、司法界、学术界、企业界以及知识产权中介组织的150余名专家和代表出席了此次活动。开幕式上，拜耳公司代表、同济大学代表、中德生态园代表、国家知识产权局代表、德国大使馆代表先后致辞。中德生态园管委副主任徐海洁在致辞中指出，“中德生态园作为中德

中德生态园地下综合管廊试点工程已全面开工建设，管廊沟槽全线进行开挖支护，其中生态园17号线已施工约200米管廊廊体，计划2017年底全线管廊廊体完成施工，2018年投入运营。中德生态园地下综合管廊试点工程是青岛市列入国家2016年第二批地下综合管廊试点城市的试点工程之一，由中铁十七局集团有限公司采用BOT运作模式融资建设。工程包括中德生态园17号线、园区四号路、纵七路地下综合管廊等3个子项目，总长度为3.4公里，总投资3.13亿元人民币，标准断面为二至四舱，入廊管线涵盖给水、中水、热力、污水、1