中德生态园紧抓“工作落实年”工作重点，积极深化进口贸易平台作用。2019年一季度，园区贸易平台销售额突破1亿元人民币，迎来首季开门红。2013年，中德生态园平台公司中德联合集团先行启动对德贸易交流平台--中德商通，从事德国（欧洲）商品在华进口和销售业务。目前，已与百余家德国（欧洲）的企业建立合作，帮助超过3000余种德国（欧洲）产品首次进入中国市场，涵盖酒水食品、母婴用品、洗护用品、家居日用等多个品类。2016年，中德商通开启平行车进口业务。2019年，外贸板块重点加强业务的精细化、专业化程度，

4月17日，瑞士阿尔高州州长武尔斯·霍夫曼（Dr.UrsHofmann）率团访问青岛国际经济合作区。这是霍夫曼先生继2014年后第二次正式访问园区。省外办副主任李永森、中德生态园管委主任朱铁一、青岛市外办副巡视员王祥瑜、中德生态园管委副主任沈雷出席活动。代表团一行实地考察了中瑞中小企业交流中心办公室、被动房技术中心、海尔中央空调互联工厂等项目。阿尔高州州长霍夫曼先生对园区的变化表示感叹，他说“没想到六年前他来参观时的规划能如此迅速的变成现实，这是中国速度的显著表现。园区大力发展未来产业，为进一步

4月17日，邓子新正大制药院士专家工作站成立仪式在青岛国际经济合作区（中德生态园）举行。青岛国际经济合作区管委主任朱铁一出席仪式并致辞。新区招才中心、海洋发展局、科协和青岛国际经济合作区相关部门负责人参加了此次活动。仪式上，邓子新院士与正大制药（青岛）有限公司就设立院士专家工作站、深化相关领域合作签订协议并为院士专家工作站揭牌。邓子新院士对正大制药公司在研发投入、人才队伍建设、市场探索等方面工作给予了充分肯定，对新区和青岛国际经济合作区在人才引进保障、企业发展促进等方面的努力和成效表示赞许和感谢

Eine Wirtschaftsdelegation aus dem Kanton Aargau unter Leitung von Landammann Dr. Urs Hofmann war im Deutsch-Chinesischen ?kopark zu Besuch. Der Deutsch-Chinesische ?kopark mit seiner Orientierung auf Branchen der Zukunft biete beste M?glichkeiten, die schweizerisch-chinesische Zusammenarbeit weiter zu intensivieren, so Dr. Urs Hofmann.

2019年4月10日，省教育厅副厅长白皓等一行到中德生态园进行调研。青岛科技大学党委书记、校长马连湘，副书记李庆领；青岛市教育局副局长姜元韶；中德生态园管委会副主任徐海洁陪同调研。中德生态园管委汇报了园区发展、片区规划、重点产业以及对青岛科技大学中德校区建设的推进和服务保障情况。青岛科技大学汇报了学校科研建设、对德合作与交流特别是与德国帕德博恩大学合作办学、以及独立法人中外合作办学机构申建进展等情况。青岛市教育局副局长姜元韶表示将全力支持青岛科技大学申建独立法人中外合作办学机构，并配合做好申建工

2019年4月9日，国家留学基金委员会秘书长生建学等一行调研青岛中德生态园，青岛科技大学党委副书记李庆领、青岛中德生态园管委会副主任徐海洁陪同调研。客人一行参观了园区体验运营中心、被动房项目中心、中德校区项目现场，随后举行座谈，就申报独立法人中德合作办学机构事宜进行了深入交流。中德生态园管委汇报了园区发展、片区规划、重点产业以及对青岛科技大学中德校区建设的推进和服务保障情况。青岛科技大学汇报了学校科研建设方面的具体情况、与德国帕德博恩大学合作办学情况、以及申建独立法人中外合作办学机构的进展等情况

2019年4月11日，德国曼泽纳抛光磨料有限公司总经理苏驰迈、市场部经理思文・伯克尔一行到青岛国际经济合作区进行了参观考察，并与科教局负责同志、法律顾问单位就知识产权保护进行了专门座谈。苏驰迈一行先后参观了园区体验馆和被动房技术体验中心，观看了园区发展宣传片，对园区在短时间内取得的成就表示赞赏。随后，在接受园区对德媒体负责人采访的过程中，苏驰迈认为国际经济合作区有非常专业的环境，合作很顺畅，在知识产权等所有他们遇到的问题上总能从管委会得到专业、高效的解答。苏驰迈说：“在知识产权保护方面，中德生态

Eine vom Lauenburger B¨¹rgermeister Andreas Thiede geleitete Delegation von Unternehmern aus dem norddeutschen Raum hat sich heute ¨¹ber die j¨¹ngste Entwicklung im Deutsch-Chinesischen ?kopark und M?glichkeiten f¨¹r Kooperationen informiert. Insbesondere Themen wie nachhaltige Entwicklung und Nutzung von erneuerbaren Energien standen dabei im Intere

Seit 20 Jahren unterh?lt die menzerna polishing compounds GmbH & Co. KG, Technologief¨¹hrer f¨¹r Polituren aus dem baden-w¨¹rttembergischen ?tigheim, eine Vertriebsgesellschaft in China. In einem n?chsten Schritt will das Unternehmen jetzt technische Anwen-dungs- und Entwicklungskapazit?ten aufbauen, um auf die k¨¹rzer wer-denden Produktzyklen im chinesischen Markt schneller reagieren zu k?nnen, so Gesch?ftsf¨¹hrer Stefan Sulzmaier und Marketing-Direktor Sven B¨¹rkle im Inte

Die Verabschiedung des neuen Auslandsinvestitionsgesetzes ist die gr??te Reform in der chineisischen Gesetzgebung f¨¹r ausl?ndisch investierte Unternehmen und ein weiterer Schritt zur Gleichbehandlung ausl?ndisch investierter und chinesischer Unternehmen. Rechtsanwalt Ralph Vigo Koppitz diskutierte dar¨¹ber mit Unternehmensvertretern und Mitarbeitern des Deutsch-Chinesischen ?kopark