? pt

Ein klassisches Klavierkonzert mit St¨¹cken von Beethoven, organisiert und unterst¨¹tzt von Irmler Piano, war am 20. Mai 2021 der Auftakt f¨¹r eine Reihe von kulturellen Veranstaltungen in der Richard-Wilhelm-Halle des Deutsch-Chinesischen ?koparks Qingdao. Die Halle, die dem Leben und Werk des Missionars und sp?teren Begr¨¹nders der Frankfurter Sinologie, Richard Wilhelm, gewidmet ist, wurde bereits 2018 in der D-Zone des ?koparks er?ffnet. Nunmehr hat die Sino-German United Group das Management ¨¹bernommen und beabsichtigt, sie im Sinne der Ideale Richard Wilhelms als internationale Begegnungsst?tte zu nutzen.

? pt

Geplant sind regelm??ige Kulturevents. Foren sollen dazu beitragen, den Dialog zwischen Deutschen und Chinesen in allen gesellschaftlichen Bereichen zu intensivieren. Unternehmen sollen die R?umlichkeiten f¨¹r Firmenevents zur Verf¨¹gung stehen.

? pt

Das avantgardistische Geb?ude der Richard-Wilhelm-Halle wurde 2020 mit dem London Design Award 2020 ausgezeichnet. Der Entwurf f¨¹r das Innendesign stammt aus der Hand des Qingdaoer Malers und Bildhauers Cai Yushui, der Mitglied im Internationale Beratergremium des Deutsch-Chinesischen ?koparks ist. F¨¹r die Konzeption der st?ndigen Richard-Wilhelm-Ausstellung zeichnet unter anderem Wang Jianbin, Deutsch-Professor an der Pekinger Fremdsprachenuniversit?t, verantwort