? pt

Am Vorabend des Internationalen Frauentages, der am 8. M?rz dieses Jahres zum 111. Mal begangen wird, wurden im Audimax des Passivhaus-Technikzentrums neun Frauen und zehn Frauen-Kollektive der West Coast New Area ausgezeichnet. Gew¨¹rdigt wurde der Beitrag der Frauen zur wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung im Bezirk. Mit Blick auf das schwierige Jahr 2020 haben die Laudatoren insbesondere den Einsatz der Frauen bei der Bew?ltigung der Corona-Krise hervorgehoben.

Unter den ausgezeichneten Kollektiven ist auch die Abteilung f¨¹r Internationale Zusammenarbeit im Verwaltungskomitee des Deutsch-Chinesischen ?koparks. Vertretend f¨¹r ihre Kolleginnen nahm Peng Qin (links im Foto) die von der Vizepr?sidentin des Verwaltungskomitees des Deutsch-Chinesischen ?koparks, Ni Yanfen, ¨¹berreichte Auszeichnung entgegen.