『无障碍浏览』
CH| DE
Contact Us
Post aus Deutschland: Solidarit?t in schwieriger Zeit
2020-02-21



Dieser Tage erreichen uns viele Gr¨¹?e von Freunden aus Deutschland, die uns ihrer Solidarit?t versichern und uns in den schwierigen Tagen seit dem Ausbruch der Corona-Virus-Epidemie Mut machen. Gemeinsam werden wir aus der Krise gest?rkt hervorgehen.



Unter anderem schrieb uns Heinrich von Pierer, ehemaliger Siemens-Vorstandsvorsitzender und Mitglied des Internationalen Beratergremiums des Deutsch-Chinesischen ?koparks (Think Tank), die folgenden Zeilen:



Liebe Freunde aus Qingdao,

 

ich habe heute auf einer l?ngeren Bahnfahrt noch einmal den vorz¨¹glichen und in seiner Substanz beeindruckenden Arbeitsbericht des ?koparks f¨¹r das Jahr 2019 gelesen. Ich freue mich sehr ¨¹ber die vielen Erfolge, die der ?kopark im letzten Jahr erzielt hat.

 

Sie haben sich f¨¹r dieses Jahr viele wichtige Projekte zum weiteren Ausbau des Parks vorgenommen. Ich hoffe, dass Sie von dem schrecklichen Corona-Virus nicht zu sehr bei der Implementierung der ehrgeizigen Ziele behindert werden. Wir verfolgen diese schlimme Entwicklung in Deutschland mit gro?er Anteilnahme und w¨¹nschen Ihnen, dass die umfangreichen Ma?nahmen, die zur Eind?mmung des Virus ergriffen werden, schon bald die erhoffte Wirkung zeigen, insbesondere dass Sie und Ihre Familien keine gesundheitlichen Beeintr?chtigungen erleiden m?gen.

 

Bitte lassen Sie mich wissen, wenn ich Ihnen hier in Deutschland in irgendeiner Form bei der Verwirklichung Ihres Programms behilflich sein kann.

 

Mit den besten Gr¨¹?en und allen guten W¨¹nschen f¨¹r eine weitere positive Entwicklung und vor allem f¨¹r ein schnelles Ende der Ausbreitung des schrecklichen Virus

 

Ihr Heinrich Pierer




Aus Bonn erreichte uns eine Mail von einem weiterem guten Freund Chinas, Qingdaos und des Deutsch-Chinesischen ?koparks. Der "Vater" des Begriffs "Hidden Champion", Gr¨¹nder und Ehrenvorsitzender der Beratungsgesellschaft Simon-Kucher & Partners, Hermann Simon schrieb:



Dear Friends: 

 

These days I think a lot about you and China in general. I hope that you and your family are not directly affected by Covid-19. But life and business are, of course, very constrained. The peak of new infections and new deaths seems to be over. This is a signal for cautious optimism that the epidemic is gradually coming under control.

 

In times like these, a good dose of optimism is indeed indicated.

 

I wish you the best and look forward to future encounters.

 

With warm regards

 

Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Hermann Simon


Welcome to follow our official WeChat accounts

No.2877, Tuanjie Lu, West Coast New Area, 266426 Qingdao, China
Tel: 0532-86988067 Email: sgep@sgep.cn