? SGEP / Gao Yingjun

Gerade in schwierigen Zeiten muss der Dialog intensiviert werden. Das war f¨¹r Bautzens Oberb¨¹rgermeister Alexander Ahrens eine der Motivationen, Anfang des Jahres nach China zu reisen und am 9. Januar den Deutsch-Chinesischen ?kopark Qingdao zu besuchen. Im Gespr?ch mit dem Vizepr?sidenten des Verwaltungskomitees des Deutsch-Chinesischen ?koparks, Shen Lei, betonte der studierte Sinologe und Jurist seinen Willen, sich f¨¹r die Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und China stark zu machen. Das Potenzial werde l?ngst noch nicht genutzt. Insbesondere f¨¹r kleine und mittlere Unternehmen aus seiner Stadt b?ten sich in Qingdao und im ?kopark gute M?glichkeiten f¨¹r gemeinsame wirtschaftliche Vorhaben. So seien beispielsweise die Erfahrungen bei der Sanierung der Bautzener Altstadt, der Hauptstadt der Sorben, f¨¹r Qingdao von hohem Wert.

? SGEP / Gao Yingjun

Gerade in schwierigen Zeiten muss der Dialog intensiviert werden. Das war f¨¹r Bautzens Oberb¨¹rgermeister Alexander Ahrens eine der Motivationen, Anfang des Jahres nach China zu reisen und am 9. Januar den Deutsch-Chinesischen ?kopark Qingdao zu besuchen. Im Gespr?ch mit dem Vizepr?sidenten des Verwaltungskomitees des Deutsch-Chinesischen ?koparks, Shen Lei, betonte der studierte Sinologe und Jurist seinen Willen, sich f¨¹r die Intensivierung der Zusammenarbeit zwischen dem Freistaat Sachsen und China stark zu machen. Das Potenzial werde l?ngst noch nicht genutzt. Insbesondere f¨¹r kleine und mittlere Unternehmen aus seiner Stadt b?ten sich in Qingdao und im ?kopark gute M?glichkeiten f¨¹r gemeinsame wirtschaftliche Vorhaben. So seien beispielsweise die Erfahrungen bei der Sanierung der Bautzener Altstadt, der Hauptstadt der Sorben, f¨¹r Qingdao von hohe